-
1 снимать с себя ответственность
disclaim liability, decline responsibilityBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > снимать с себя ответственность
-
2 отказ наследников от обязательств по долгам умершего
1) Business: estate wherein heirs disclaim liability2) Inheritance law: estate wherein the heirs disclaim liabilityУниверсальный русско-английский словарь > отказ наследников от обязательств по долгам умершего
-
3 снимать с себя ответственность
1) General subject: be abdicant of responsibilities, disavow, to be abdicant of ( one's) responsibilities, wash hands of (за кого-л.), pass the buck2) Military: buckpass, divest oneself of responsibility3) Economy: decline responsibility, disclaim liability4) Politics: shrug off responsibility5) Makarov: disclaim responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > снимать с себя ответственность
-
4 отказываться от обязательств
deny obligations, renounce obligations, disclaim liabilities, disclaim liabilityРусско-Английский новый экономический словарь > отказываться от обязательств
-
5 отказываться от обязанности возмещать ущерб
Business: disclaim liability to pay compensationУниверсальный русско-английский словарь > отказываться от обязанности возмещать ущерб
-
6 отказываться от обязательств
1) General subject: renounce obligations2) Economy: disclaim liability3) Makarov: deny obligationsУниверсальный русско-английский словарь > отказываться от обязательств
-
7 отказываться от обязательства
1) General subject: repudiate2) Economy: cancel an obligation3) Mass media: backtrack on commitment4) Business: disclaim liabilityУниверсальный русско-английский словарь > отказываться от обязательства
-
8 отказ наследников от обязательств по долгам умершего
Русско-английский словарь по экономии > отказ наследников от обязательств по долгам умершего
-
9 отказаться от обязательств
to disclaim liability4000 полезных слов и выражений > отказаться от обязательств
-
10 отказываться от ответственности
1) Law: repudiate liability2) Business: disclaim responsibility3) Makarov: forfeit responsibility, disclaim all responsibility (за что-л.)Универсальный русско-английский словарь > отказываться от ответственности
-
11 снимать с себя всю ответственность
Универсальный русско-английский словарь > снимать с себя всю ответственность
См. также в других словарях:
disclaim — UK US /dɪsˈkleɪm/ verb [T] ► LAW to state that you are not legally responsible for something: disclaim responsibility/liability for sth »A restaurant may disclaim responsibility for loss or damage to a customer s personal property. ► to refuse to … Financial and business terms
disclaim — verb a) To renounce all claim to; to deny ownership of or responsibility for; to disown; to disavow; to reject. I was to say that Maw and Meggins disclaim all responsibility, continued the other. They admit no liability at all, but in… … Wiktionary
disclaim — verb (T) disclaim responsibility/knowledge etc formal to state that you are not responsible for something, that you do not know anything about it, etc: I can t believe the insurance company disclaimed liability for the accident … Longman dictionary of contemporary English
liability — noun a) the condition of being liable I was to say that Maw and Meggins disclaim all responsibility, continued the other. They admit no liability at all, but in consideration of your sons services they wish to present you with a certain sum as… … Wiktionary
Coin grading — In coin collecting coin grading is the process of determining the grade or condition of a coin, one of the key factors in determining its value as a collector s item. The grading of a coin includes the analysis of several criteria, the most… … Wikipedia
Professional Coin Grading Service — PCGS is the acronym for Professional Coin Grading Service a third party grading service for grading rare coins. Founded in 1986, and located in Newport Beach, CA., it is a subsidiary of Collector s Universe, Inc. (NASDAQ:CLCT), a company that… … Wikipedia
Numismatic Guaranty Corporation — The Numismatic Guaranty Corporation (or NGC) is a provider of third party coin grading services to numismatists. The company was founded in 1987 and is headquartered in Sarasota, Florida. It is the official grading service of the American… … Wikipedia
Third Party Grading — is a term used to refer to coin grading, authentication, and encapsulation companies. Often abbreviated TPG, these companies will, for a fee, slab a coin. Some companies offer a guarantee covering the grade or authenticity of the coin.… … Wikipedia
unfair contract terms — certain provisions in contracts (and in some non contractual provisions) that are controlled by legislation because they are unfair (as defined). In UK law, provision is now made to regulate unfair contract (and other) terms by the Unfair… … Law dictionary
Christopher Porco — Born July 9, 1983 (1983 07 09) (age 28) Charge(s) Second degree murder, 1 count Second degree attempted murder, 1 count Penalty 50 years to life imprisonment … Wikipedia
Warranty — In commercial and consumer transactions, a warranty is an obligation or guarantee that an article or service sold is as factually stated or legally implied by the seller, and that often provides for a specific remedy such as repair or replacement … Wikipedia